Language/Japanese/Grammar/Adjective-Conjugation/el
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Επιθέτων κλίση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Σε αυτό το μάθημα, θα μάθετε να κλίνετε επίθετα και να τα συγκρίνετε χρησιμοποιώντας το βασικό μοτίβο ～より～. Ας ξεκινήσουμε!
Επιθετική κλίση[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Τα επίθετα στα ιαπωνικά δεν κλίνονται όπως τα ρήματα, αλλά τα κατανέμουμε σε δύο κατηγορίες: επίθετα τύπου i και επίθετα τύπου na.
Για την κλίση των επιθέτων τύπου i, ακολουθούμε τον παρακάτω πίνακα:
| Ιαπωνικά | Προφορά | Μετάφραση στα Καθαρεύουσα |
|---|---|---|
| 寒い (さむい) | さむい (samui) | κρύος (kryos) |
| 暑い (あつい) | あつい (atsui) | ζεστός (zestos) |
| 高い (たかい) | たかい (takai) | ψηλός (psilos) |
| 安い (やすい) | やすい (yasui) | φθηνός (fthinόs) |
Για να κλίνουμε επίθετα τύπου i, απλά αλλάζουμε το i σε katta. Για παράδειγμα:
- Κρύος: 寒い (さむい) → 寒かった (samukatta)
- Ζεστός: 暑い (あつい) → 暑かった (atsukatta)
- Ψηλός: 高い (たかい) → 高かった (takakatta)
- Φθηνός: 安い (やすい) → 安かった (yasukatta)
Για την κλίση των επιθέτων τύπου na, ακολουθούμε τον παρακάτω πίνακα:
| Ιαπωνικά | Προφορά | Μετάφραση στα Καθαρεύουσα |
|---|---|---|
| きれい (kirei) | κιρέι | όμορφος (omorfos) |
| げんき (genki) | γκένκι | ενεργητικός (energitikόs) |
| しずか (shizuka) | σιζούκα | ήσυχος (isychos) |
| たいへん (taihen) | τάιχεν | δύσκολος (dyskolos) |
Για να κλίνουμε επίθετα τύπου na, απλά προσθέτουμε το "だった" στο τέλος. Για παράδειγμα:
- Όμορφος: きれい (kirei) → きれいだった (kirei datta)
- Ενεργητικός: げんき (genki) → げんきだった (genki datta)
- Ήσυχος: しずか (shizuka) → しずかだった (shizuka datta)
- Δύσκολος: たいへん (taihen) → たいへんだった (taihen datta)
Σύγκριση επιθέτων[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Το μοτίβο ～より～ χρησιμοποιείται για τη σύγκριση δύο πραγμάτων. Για παράδειγμα:
- AはBより大きいです。 (A wa B yori ookii desu) = Το Α είναι μεγαλύτερο από το Β.
- このレストランはあのレストランより高いです。 (Kono resutoran wa ano resutoran yori takai desu) = Αυτό το εστιατόριο είναι πιο ακριβό από το εκείνο.
Όταν συγκρίνουμε επίθετα, απλά αλλάζουμε το ～い σε ～く. Για παράδειγμα:
- Κρύος: 寒い (さむい) → さむく (samuku) → 寒く (samuku) + より (yori) = 寒く (samuku) より (yori) = πιο κρύος
- Ζεστός: 暑い (あつい) → あつく (atsuku) → 暑く (atsuku) + より (yori) = 暑く (atsuku) より (yori) = πιο ζεστός
- Ψηλός: 高い (たかい) → たかく (takaku) → 高く (takaku) + より (yori) = 高く (takaku) より (yori) = πιο ψηλός
- Φθηνός: 安い (やすい) → やすく (yasuku) → 安く (yasuku) + より (yori) = 安く (yasuku) より (yori) = πιο φθηνός
Συμπεράσματα[επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Συγχαρητήρια! Τώρα μπορείτε να κλίνετε επίθετα και να τα συγκρίνετε χρησιμοποιώντας το μοτίβο ～より～. Μην ξεχνάτε να ασκηθείτε και να εξασκήσετε τις νέες σας δεξιότητες!